• Hoy he hablado español y estoy cansado. - Ma spanyolul beszéltem és fáradt vagyok.
• He comido en casa, por eso no tengo hambre. - Otthon ettem, ezért nem vagyok éhes.
• He ido al trabajo esta mañana. - Ma reggel elmentem dolgozni.
• Hemos vivido aquí tres años y nos gusta mucho. - Három éve élünk itt és nagyon szeretjük.
• ¿Has estudiado español? Tu pronunciación es buena. - Tanultál spanyolul? Jó a kiejtésed.
• Ella ha trabajado mucho hoy, ahora descansa. - Ma sokat dolgozott, most pihen.
• Nunca he estado en España, pero quiero ir. - Soha nem voltam Spanyolországban, de szeretnék menni.
• Han hecho ejercicio esta mañana. - Ma reggel sportoltak.
• No he tenido tiempo hoy. - Ma nem volt időm.
• Este año he aprendido mucho. - Idén sokat tanultam.

Nemrég történt cselekvés:

• Acabo de hablar con mi jefe. - Az imént beszéltem a főnökömmel.

Hatással van a jelenre:

• He perdido mis llaves, no puedo entrar. - Elvesztettem a kulcsaimat, nem tudok bemenni.

Mostanáig értelemben:

• Todavía no he comido nada hoy. - Még nem ettem semmit ma.

Sosem történt, de még megtörténhet:

• Nunca he vivido en el extranjero. - Soha nem éltem külföldön.

• Mi hermana ha leído tres libros este mes. - A nővérem három könyvet olvasott el ebben a hónapban.
• Hemos bebido mucha agua hoy. - Ma sok vizet ittunk.
• ¿Has escrito la carta que te pedí? - Megírtad a levelet, amit kértem?
• El perro ha corrido mucho esta mañana. - A kutya sokat futott ma reggel.
• Ellos han vendido su coche viejo. - Eladták a régi autójukat.
• He escuchado esa canción muchas veces. - Sokszor hallottam azt a dalt.
• Hemos abierto una cuenta nueva en el banco. - Új bankszámlát nyitottunk.
• Ella ha recibido buenas noticias hoy. - Ma jó híreket kapott.
• Los niños han dormido bien esta noche. - A gyerekek jól aludtak ma éjjel.
• ¿Has comprendido la lección de hoy? - Megértetted a mai leckét?