Kötőmód a régmúltban (Pluscuamperfecto del subjuntivo)
nyelvtan igeidő kötőmód múlt participio si-feltételesKépzési szabály #
A haber segédige kötőmódbeli folyamatos múltbeli ragozott alakját követi az ige múlt idejű melléknévi igeneve (el participio pasado
).
haber | múlt idejű igenév | |
---|---|---|
yo | hubiera | ar:-ado, er:-ido, ir:-ido |
tú | hubieras | |
él/ella/usted | hubiera | |
nosotros/nosotras | hubiéramos | |
vosotros | hubierais | |
ellos/ellas/ustedes | hubieran |
Mikor használjuk #
A si
feltételes kötőszóval bevezetett mellékmondatokban használjuk ha a feltétel a múlthoz
kapcsolódik.
Ebben az esetben magyarra múlt idejű feltételes módként fordítjuk.
A tener que, deber, poder + főnévi igeneves szerkezetekben a feltételes mód múlt ideje HELYETT a feltételes mód jelen ideje és a főige főnévi igenevének összegett (múlt idejű) alakja használatos.
A hangsúlytalan névmásokat mindig a haber segédige után és vele egybe írjuk.
A főnévi igenév múlt ideje a főmondathoz képest előidejűséget fejez ki.
Rendhagyó igék #
Participio alak |
|
---|---|
abrir | abierto |
cubrir | cubierto |
decir | dicho |
escribir | escrito |
hacer | hecho |
morir | muerto |
poner | puesto |
resolver | resuelto |
romper | roto |
ver | visto |
volver | vuelto |
Továbbá descubrir, predecir, describir, deshacer, proponer, devolver, stb. ugyanígy viselkedik.
Van egy ötletem! Szeretnék javítani ezen az oldalon githubon keresztül!